Estimadas familias,
¡Qué semana tan maravillosa y ocupada en Amigos!
El martes, nuestros estudiantes del 7mo grado desempeñaron un gran papel en la escuela Superior Margarita Muñiz en Boston como parte del programa de MSNG LNKS. Ellos participaron de un coro intergeneracional y cantaron canciones que realmente representaron a Amigos.
El miércoles, tuvimos nuestra última Asamblea Escolar. Hablamos sobre el tema de despedidas. Además les agradecimos y honramos a miembros de la facultad y a estudiantes quienes emprenderán nuevas aventuras. Luego tuvimos una noche de karaoke después de la escuela donde estudiantes y maestros tomaron turnos cantando en la tarima.
El jueves, todos disfrutamos del día de Juegos. El clima fue perfecto y fue muy divertido ver a nuestros estudiantes unirse en este evento. Muchas gracias a Ms. Greene, Mr. Kantlehner y a todos los maestros y familias que ayudaron a que este evento fuera todo un éxito.
El viernes, tuvimos varios desayunos y presentaciones. También practicamos la graduación del 8vo grado y otorgamos reconocimientos. Nuestros estudiantes del octavo se estarán graduando el próximo lunes, 19 de junio a las 2:30PM.
Hoy quisiera también reconocer a nuestra estudiante de 7mo grado, Siroun Johnson. Siroun ganó el primer premio en la Feria Estatal de Ciencias de Massachusetts por su proyecto titulado "Algoritmo para el control preciso de robots a coyuntura de bajo costo”. ¡Estamos muy orgullosos de ti, Siroun!
La próxima semana solo tendrá cuatro días. Las calificaciones y listados de salón hogar para el año próximo serán enviados el último día de clases.
¡Qué tengan un lindo fin de semana y un verano maravilloso! Gracias por formar parte de nuestra linda comunidad.
Sinceramente,
Sarah Bartels-Marrero
Directora
No olviden
- Devolver los libros de la biblioteca
- Verificar las cajas de artículos perdidos
- Informar a la oficina si se muda
-------------------------------------------------------------------------------
Dear Families,
What a wonderful and busy week we had here at Amigos!
On Tuesday, our 7th graders performed at the Margarita Muñiz High School in Boston as part of the MSNG LNKS program. Our students participated in an intergenerational choral and performance piece and really represented Amigos.
On Wednesday, we had our last All School Assembly. We discussed the theme of farewell and took time to thank and honor staff and students who are moving on to new endeavors and adventures. Then, we had a Karaoke Sing Along after school during which both students and staff enjoyed taking a turn singing on stage.
On Thursday, everyone enjoyed Field Day. The weather was perfect and it was fun to see how our students came together at this event. A big thank you goes out to Ms. Greene, Mr. Kantlehner and all the teachers and parents who helped make this day a success.
On Friday, we had several breakfasts and presentations in different classes. We also practiced for 8th Grade Graduation and held our Recognition Ceremony. Our 8th graders will graduate on Monday at 2:30PM.
 Today I would also like to recognize our 7th grade student, Siroun Johnson. Siroun won the Grand Prize in the Massachusetts State Science Fair for her project titled "Algorithm for Accurate Control of Low-cost Joint-based Robots”. We couldn’t be more proud of you Siroun!!
Next week, we have four days of school. Report cards and homeroom placements for next year will be sent home on the last day of school.
Have a great weekend and a wonderful summer vacation! Thank you for forming part of our community!
Sincerely,
Sarah Bartels-Marrero
Don’t Forget
- Return library books
- Check “Lost and Found”
- Inform the office if you are moving
FREE Creative Writing Workshops
Free summer writing program for students entering grades 6 - 8. Students will explore writing stories, poetry, and scripts.
Workshop 1: (3 weeks): July 10 - July 28 | 8:30 - 11:30AM
Workshop 2: (3 weeks): July 31 - August 18 | 8:30 - 11:30AM
Questions? Email Janice Tingle or call her at 617.349.7762
Download More Information and the Registration Form >>
Summer Math Enrichment Opportunities!
Please
make sure to check out the summer math offerings for students entering
grades 6 - 8. Transportation can be provided for students. The offerings
include:
Mathematics Workshops:
perfect for students who want to boost grades and enhance their
understanding of math. Session 1: July 10 - 28, Session 2: July 31 -
August 18. FREE!
Mission Possible:
Solve It (Moore Youth Center): perfect for students interested in an
interactive Science, Technology, Engineering, Arts and Math exploration.
Field trips, hands on activities, and college visits can all be
expected. Students can sign up for one week or several weeks. June 26 -
August 18. Full day: 8:30 - 6:00 ($150/week); Half days: 12:00- 6:00
($75/week).
For more information and applications, contact Sara Carhart, the math coach, at [email protected]
Out of School Time Opportunities
*All flyers and registration forms are available at RAUC. Students/families can contact Justin McNulty.
Cambridge Participatory Budgeting (see flyer)
When: June 1 - July 31, 2017
Contact: Justin and Michelle at 617.349.4270 or email us.
Visit the Website
Deadline: August 4, 2017
Beyond the 4th Wall presents: The Lion King
June 15, 16, 17 | 7PM, June 18 | 3PM
Fitzgerald Theater at CRLS
$5 for students and $10 for adults
101 Dalmatians and Other Adventures
Saturday, June 17 | 3PM
Fitzgerald Theater at CRLS
$5 for students and $10 for adults
Beyond
the 4th Wall is a Cambridge non-profit that brings the magic of theater
and performances to families throughout Cambridge.
Cambridge Youth Gamelan (see flyer)
When: June 26 - June 28
Where: MIT World Music Room (next to the MIT Museum) 265 Massachusetts Ave
Time: 10AM - 1PM
Grades: 3 – 9
Cost: $30 for three classes, processing fee of $3-5 added per session
Contact: Email Us
Free Fun Fridays
85 museums and cultural events, 100% free. Learn more >>
Let's Move, Let's Eat, Let's Read
Cambridge Summer Food Program begins Monday, June 29th through Friday, August 14th. Learn more >>
Cambridge Summer Food Program
June 26 - August 11
Learn more >>
Youth Summer Arts
July 3 - August 18
Learn about the camp >>
Bunker Hill Community College Summer STEAM Enrichment Program
July 10 - August 18
Learn more >>
Follow the Cambridge Middle School Network (MSN)!
Stay updated on what's happening for middler schoolers in Cambridge. Find @CambridgeMSN on Facebook and Instagram! Be sure to sign up (via Facebook) to get the MSN monthly e-newsletter. View the MSN Out-of-School Time Opportunities Resource Guide >>
|