Your Thoughts on School Reopening

Your Thoughts on School Reopening
Posted on 07/08/2020
Breve Encuesta  |   Ankèt Kout  |  সংক্ষিপ্ত সমীক্ষায়  |   الاستبيان القصي  |  አጭር ቅኝት ለመሙላት


reopening graphicDear CPS Families -

As you know, CPS is considering several options for the return to school in the fall. The state requires that we develop three plans: 1) fully in-person (at school), 2) a hybrid plan, with a mix of in-person (at school) and remote learning (at home), and 3) a fully remote (at home) plan.

Thank you to the more than 1,800 families who answered the initial survey last week. Of those who responded, 60 percent of families were very likely to send their child to school in-person; 25 percent of families were undecided, and 15 percent of families were not likely to send their child to school in-person.

Throughout the summer, as plans evolve and more information is known, CPS will connect with families to know what families are currently thinking, based on what is currently known about public health conditions.

Please take a few minutes to fill out this short survey.

Thank you!

Kenneth N. Salim, Ed.D.
Superintendent

 


Queridas familias de CPS: 


Como saben, CPS está analizando varias opciones para el regreso a la escuela en el otoño. El estado exige que desarrollemos tres planes: 1) totalmente presencial (en la escuela), 2) un plan híbrido, con una combinación de aprendizaje de forma presencial (en la escuela) y a distancia (en casa) y 3) un plan totalmente a distancia (en casa).

Agradecemos a las familias que respondieron la encuesta inicial la semana pasada. A lo largo del verano, CPS hará encuestas a las familias para recopilar información sobre el regreso a la escuela este otoño. Queremos saber lo que las familias piensan actualmente, en función de lo que se sabe en este momento sobre las condiciones de salud pública. 

Tómese unos minutos para completar esta breve encuesta

Les solicitamos que completen una encuesta por cada hijo si asisten a escuelas en diferentes grados (p. ej., preescolar/primaria, intermedia, secundaria). 

¡Gracias!


Chè Fanmi CPS yo - 

 

Kòm ou konnen, CPS gen plizyè opsyon pou lekòl la re-ouvè pandan sezon otòn nan. Eta a mande nou pou nou devlope twa (3) plan: 1) Timoun nan ap la an pèsòn sèlman (nan lekòl la), 2) yon plan ibrid, ki ap gen yon melanj an pèsòn (nan lekòl la) ak kou a distans (lakay ou) epi 3) yon plan kou a distans sèlman (lakay ou).

 

Mèsi a fanmi yo ki te reponn premye ankèt la semèn dènye a. Pandan sezon ete a, CPS ap mennen ankèt atravè fanmi yo pou li ka rasanble enfòmasyon sou lekòl la ki ap re-ouvè an otòn sila a. Nou ta renmen konnen sa fanmi yo panse, an rapò ak sa yo konnen deja sou kondisyon sante piblik la. 

 

Tanpri pran yon ti tan pou w ranpli ti ankèt kout sila a

 

Nou bezwen ou ranpli yon ankèt pou chak timoun si yo pa nan menm sik (tankou preskolè/elemantè, segondè). 

 

Mèsi!

 


প্রিয় CPSপরিবারগুলি - 

 

আপনারা যেমন জানেন, এখন CPS ফল মরশুমে আবার স্কুল চালু করার বিষয়ে বিভিন্ন বিকল্পগুলি বিষয়ে বিবেচনা করছে। রাজ্যের প্রয়োজনীয়তা অনুসারে আমাদের তিনটি পরিকল্পনা তৈরি করতে হচ্ছে: 1) সম্পূর্ণ সশরীরে (স্কুলে), 2) একটি মিশ্র পরিকল্পনা, সশরীরে (স্কুলে) এবং দূরবর্তী শিক্ষা (বাড়িতে) মিলিয়ে-মিশিয়ে, এবং 3) সম্পূর্ণ দূরবর্তী শিক্ষা (বাড়িতে) পরিকল্পনা।

 

সেই পরিবারগুলিকে আমাদের ধন্যবাদ, যারা গত সপ্তাহে প্রাথমিক জরিপে উত্তর দিয়েছিলেন। সম্পূর্ণ গ্রীষ্ম মরশুমে, CPS পরিবারগুলিকে জরিপ করবে যাতে তথ্য একত্র করা যায়, এই ফল মরশুমে আবার স্কুল শুরু করার ক্ষেত্রে। আমরা জানতে চাই যে, বর্তমান পরিস্থিতিতে দাঁড়িয়ে জনসাধারণ স্বাস্থ্য বিষয়ে তথ্যের উপর ভিত্তি করে বর্তমানে পরিবারগুলি কী ভাবছে। 

 

অনুগ্রহ করে, কয়েক মিনিট সময় ব্যয় করে এই সংক্ষিপ্ত জরিপটি পূরণ করুন

আমরা আপনাদের বলব যে, আপনার প্রতিটি সন্তানের জন্য একটি জরিপ পূরণ করুন যদি তারা বিভিন্ন গ্রেড স্প্যানে স্কুলে পড়াশুনা করে (যেমন প্রিস্কুল/এলিমেন্টারি, আপার, হাই)। 

 

ধন্যবাদ!


أعزائي عائلات مدارس كامبريدج العامة (CPS) - 

كما تعلموا، تدرس مدارس كامبريدج العامة (CPS) عدة خيارات للعودة إلى المدرسة في الخريف. تتطلب الدولة أن نضع ثلاث خطط: 1) خطة كاملة بواسطة المعلم بالكامل (في المدرسة)، 2) خطة مختلطة، مع مزيج من التعلم بواسطة المعلم (في المدرسة) والتعلم عن بُعد (في المنزل)، و 3) خطة كاملة للتعلم عن بُعد (في المنزل).

شكرا للعائلات التي أجابت على الاستبيان الأولي الأسبوع الماضي. خلال فصل الصيف، تسطلع مدارس كامبريدج العامة (CPS) آراء العائلات لجمع معلومات حول العودة إلى المدرسة في هذا الخريف. نريد أن نعرف ما تفكر فيه العائلات حاليًا، بناءً على ما هو معروف حاليًا عن ظروف الصحة العامة. 

يرجى تخصيص بضع دقائق لملء هذا الاستبيان القصي 

شكرا جزيلا!


የተወደዱ የካምብርጅ የሕዝብ ትምህርት ቤት ቤተሰቦች - 

 

አብዛኛዎቻችን እንደሚናውቀው ፣ CPS በበልግ ወቅት ወደ ትምህርት ቤት ለመመለስ ብዙ አማራጮችን እያገናዘበ ነው። ስቴቱ ሶስት እቅዶችን እንድናሳተናግድ ይጠይቃል-1) በአካል ሙሉ (በትምህርት ቤት) ፣ 2) አንድ የተደባለቀ ዕቅድ ፣ በአካል (በትምህርት ቤት) እና በርቀት ትምህርት (በቤት) ፣ እና 3) ሙሉ የርቀት (በቤት) ዕቅድ።

 

ባለፈው ሳምንት ለመጀመሪው የዳሰሳ ጥናት መልስ የሰጡትን ቤተሰቦች አመሰግናለሁ ፡፡ በመኸር ወቅት ፣ CPS ቤተሰቦችን በዚህ ጥናት ወቅት ወደ ት/ቤት መመለሻ መረጃን ለመሰብሰብ ቤተሰቦችን በመመልመል ልይ ይገኛሉ። በአሁኑ ጊዜ ስለ ህዝብ ጤና ሁኔታ በሚታወቀው ሁነታ ላይ በመመርኮዝ ቤተሰቦች ምን እያሰቡ እንደሆኑ ማወቅ እንፈልጋለን ፡፡ 

 

እባክዎን ይህንን አጭር ቅኝት ለመሙላት ጥቂት ደቂቃዎችን ይውሰዱ

 

ለእያንዳንዱ ልጅ አንድ የዳሰሳ ጥናት ይሙሉ፡ የተለያዩክፍል ደረጃ ውስጥ የተለያዩ ትምህርት ቤቶች የሚማሩ ከሆነ (ለምሳሌ ቅድመ ትምህርት ቤት ፣ የመጀመሪያ ደረጃ ፣ ከፍተኛ)። 

 

 

አመሰግናለሁ!

Website by SchoolMessenger Presence. © 2020 Intrado Corporation. All rights reserved.